1: 名無し 2025/10/09(木) 00:40:04.04 ID:SbPTK88n9
2025.10.08 20:28
10月7日、TBS系のニュースサイト「TBS NEWS DIG Powered by JNN」が
《【辻希美・長女】希空「18歳差姉妹です」安らかに眠る妹・夢空ちゃんを抱く姿を公開 頬に手を添え幸せな瞬間》
と題する記事を配信。しかし、このタイトルに違和感を覚えた人が続出し、悪い意味で話題となってしまった。
（中略）
問題となった記事は、2025年8月8日に、辻希美さんと杉浦太陽さんの間に生まれた第5子、夢空（ゆめあ）ちゃんを、辻さんの長女・希空（のあ）さんが抱っこする姿を紹介するものだったようですが、記事に批判が殺到。同サイトは、記事を削除してしまったため、現在は見られなくなっています。
（中略）
今回、問題となった『安らかに眠る』という表現も、多くの方が指摘しているように、慣用句としては赤ちゃんが眠っている様子に使われるようなものではありません」（前出・芸能記者）
辻家にとって、だいぶ失礼な結果となってしまった。
https://smart-flash.jp/entertainment/entertainment-news/370967/
10月7日、TBS系のニュースサイト「TBS NEWS DIG Powered by JNN」が
《【辻希美・長女】希空「18歳差姉妹です」安らかに眠る妹・夢空ちゃんを抱く姿を公開 頬に手を添え幸せな瞬間》
と題する記事を配信。しかし、このタイトルに違和感を覚えた人が続出し、悪い意味で話題となってしまった。
（中略）
問題となった記事は、2025年8月8日に、辻希美さんと杉浦太陽さんの間に生まれた第5子、夢空（ゆめあ）ちゃんを、辻さんの長女・希空（のあ）さんが抱っこする姿を紹介するものだったようですが、記事に批判が殺到。同サイトは、記事を削除してしまったため、現在は見られなくなっています。
（中略）
今回、問題となった『安らかに眠る』という表現も、多くの方が指摘しているように、慣用句としては赤ちゃんが眠っている様子に使われるようなものではありません」（前出・芸能記者）
辻家にとって、だいぶ失礼な結果となってしまった。
https://smart-flash.jp/entertainment/entertainment-news/370967/
9: 名無し 2025/10/09(木) 00:43:58.03 ID:qihosK6h0
これは酷い
30: 名無し 2025/10/09(木) 00:49:17.97 ID:kNt+JZBb0
まだ幼いのに亡くなったのか(´；ω；`)
34: 名無し 2025/10/09(木) 00:49:46.72 ID:bTKdhVOj0
>>1
これ見た時驚いた
日本人じゃないだろ書いたの
これ見た時驚いた
日本人じゃないだろ書いたの
522: 名無し 2025/10/09(木) 05:45:47.31 ID:iZLsspFk0
辻家？？杉浦家じゃなくて？
331: 名無し 2025/10/09(木) 02:47:44.94 ID:G9nfA3S90
😭😭😭😭
481: 名無し 2025/10/09(木) 04:58:54.28 ID:2p75jz580
あーあー辻ちゃんならやりかねんでしょと思ったら
15: 名無し 2025/10/09(木) 00:45:59.29 ID:jMT1flqj0
無言で帰宅し安らかに眠る
999: 名無し 2025/10/09(木) 11:45:41.27 ID:2DJef2wP0
>>15
相当お疲れなんですね～
相当お疲れなんですね～
16: 名無し 2025/10/09(木) 00:46:07.67 ID:Ndvm+xuW0
でも安眠って使うじゃん？
21: 名無し 2025/10/09(木) 00:47:16.71 ID:1ZNy/LXw0
>>16
確🦀
確🦀
23: 名無し 2025/10/09(木) 00:47:52.18 ID:8UxQ/DbE0
字義通りだろ
俺なんか毎晩無言の帰宅してるし、曲解する方がどうかしてる
俺なんか毎晩無言の帰宅してるし、曲解する方がどうかしてる
77: 名無し 2025/10/09(木) 01:02:16.15 ID:sw8M8d9T0
>>23
南無
南無
377: 名無し 2025/10/09(木) 03:27:30.34 ID:JU2KJ+s20
>>23
もうお盆は過ぎたぞ
もうお盆は過ぎたぞ
51: 名無し 2025/10/09(木) 00:53:49.58 ID:17gvjVZS0
学生バイトにでもやらせてるの？
それでも酷いけど
それでも酷いけど
37: 名無し 2025/10/09(木) 00:50:35.02 ID:0IJuR0A60
TBSは何だったか忘れたけどバラエティで堂々と「わかりずらい」とか飾り文字の字幕出してたからそのレベルだよ
55: 名無し 2025/10/09(木) 00:54:32.63 ID:ffw2lYFX0
どうなってんだよ
ダブルチェックぐらいしろ
記者名気になるわ
ダブルチェックぐらいしろ
記者名気になるわ
835: 名無し 2025/10/09(木) 08:54:59.06 ID:F5Oy5wzc0
複数人がチェックした結果がこの表現なんだろ
58: 名無し 2025/10/09(木) 00:55:52.22 ID:27SvKiyd0
こういう連中が政治家の失言ガーとかいうんかw
68: 名無し 2025/10/09(木) 00:59:30.89 ID:RxtEIybh0
AIだろ
64: 名無し 2025/10/09(木) 00:57:13.76 ID:yJKT191P0
こういうのって間違ってんじゃねって思っても結構正しい使い方だったりするから一々つっこまんな
69: 名無し 2025/10/09(木) 00:59:49.87 ID:NsAstBoh0
穏やかとか健やかでもいいのに、わざわざ安らかにって
78: 名無し 2025/10/09(木) 01:02:31.68 ID:rP7tspP50
オフコースの「緑の日々」って曲で「君が安らかに眠る すべてを信じてこの腕の中で」
って歌詞があって、当時中学生だった俺は死んだのか？と思ったが文字通り眠っただけだった
って歌詞があって、当時中学生だった俺は死んだのか？と思ったが文字通り眠っただけだった
208: 名無し 2025/10/09(木) 01:38:01.25 ID:fXR1uRZK0
微妙なニュアンスの違いがあるから普通相は手のことを考えてこの表現の使用は避けるよね、トラブルの元だから
が出来ているかそうじゃないかの話だよ
が出来ているかそうじゃないかの話だよ
316: 名無し 2025/10/09(木) 02:36:28.13 ID:ACQNBXha0
安らかな眠りは本来生きている人間に使う表現らしいぞ、死んでいるはきついから婉曲で死者に使われる様になり定着した表現になったそうな
349: 名無し 2025/10/09(木) 03:03:57.81 ID:PJH8zVvN0
>>316
「貴様」も本来は相手を敬って使う言葉だけど今の時代に使ったらマズいのに近いと思う
「貴様」も本来は相手を敬って使う言葉だけど今の時代に使ったらマズいのに近いと思う
339: 名無し 2025/10/09(木) 02:55:31.94 ID:d21Tb5hx0
_(ˇωˇ」∠)_ ｽﾔｧ…Zzz
630: 名無し 2025/10/09(木) 06:55:59.05 ID:pnaB/zoV0
草葉の陰から見守りたいと思います
111: 名無し 2025/10/09(木) 01:10:18.10 ID:zNNin8NW0
もう疲れた
そろそろ安らかな眠りにつくか
そろそろ安らかな眠りにつくか
